bienvenue sur notre site

L'interculturalité franco-américaine

Nos Ouvrages

Découvrez nos livres sur l'interculturalité franco-américaine

Plongez dans l’univers riche et passionnant de l’interculturalité franco-américaine à travers les ouvrages de Nathalie et Pascal. Leur expertise et leurs expériences uniques vous guideront dans une exploration approfondie des interactions culturelles entre la France et les États-Unis.

Épuisé en librairie

Être Française et Américaine

Épuisé en librairie

Français et Américains, l'autre rive

Out of print

French and AmericansThe other shore

Épuisé en librairie

BD : Les Frenchies

Inachevé

Mais bon !

Politique de confidentialité

Ce site n'utilise pas de cookies - This website does not use cookies.

Naviguez sur notre site web l'esprit tranquille ! Visit our website with peace of mind!

Les avis de nos lecteurs

Être Française et AméricaineCristallisations culturelles

BRAVO!!! je suis bouleversée par votre livre si vrai ; si bien écrit. Il mériterait d'être publié en anglais également. J'ai aimé vos références culturelles et votre analyse pertinente sur la société Américaine. Votre point de vue sur la France est très juste. Quel bonheur de pouvoir lire un livre pareil, je n'ai qu'une envie c'est de le partager maintenant.

Un vrai moment de bonheur. Merci de m'avoir fait partager votre livre.

J'ai beaucoup apprécié l'analyse érudite sur les différences culturelles entre Californiens et Français qui intéresseront tous ceux qui ont vécu entre les deux pays.

... C'est une très bonne idée et cela sera sûrement une grande aide pour beaucoup de personnes.

Votre essai me remue beaucoup à vrai dire, beaucoup plus que je ne le pensais… J’aurais tant de choses à dire ! J’abonde dans tout ce que vous écrivez...

A lire absolument, c'est un essai remarquable (téléchargeable gratuitement, livre a paraitre) sur les différences culturelles entre Français et Américains: "Etre Française ET Américaine - Perspectives Interculturelles ou Comment Réconcilier nos Paradoxes" de Nathalie Monsaint-Baudry. C'est ce que j'ai lu de mieux sur le sujet ces 10 dernières années ! Beaucoup de références littéraires à Tocqueville, Descartes ou Léonard de Vinci.

... une grande connaissance des deux cultures américaine et je dirai « européenne » ... vous avez fait un travail formidable et je suis certaine que vous aurez beaucoup de succès. Dès qu’il sera sorti, je m’empresserai de le diffuser. Je connais déjà beaucoup de femmes qui vont l’apprécier.

Madame, Je vous remercie pour votre message et pour votre essai ! Je suis russe et mon mari est français, nous sommes très intéressés par ce thème d'"équilibre interculturel". Merci encore d'avoir partagé votre expérience que je lis avec un grand plaisir...

... Il y a beaucoup d’autres choses intéressantes dans votre ouvrage. Un grand nombre pourraient être bien utile aux Français, même simples touristes, toujours effectivement encombrés d’un certain anti-américanisme dont ils ne connaissent d’ailleurs pas la raison et qui provient sans doute en grande partie de la méconnaissance de la langue...

Bonjour. J'ai eu du plaisir à parcourir votre essai sur les aspects interculturels Français/Californien dans la vie quotidienne. Il est vrai que le terme culture n'a déjà pas la même signification sur chaque rive. Notre culture française et européenne fait référence à l'Antiquité grecque et romaine avec des apogées, des deuils et des renaissances. La culture californienne dans ce sens me semble en construction inconsciente, en émergence (quoique la culture américaine est une culture nomade qui ne s'enracine pas).

Mon premier ressenti : j'ai eu l'impression de lire un voyage initiatique, propre à notre philosophie occidentale. Les échanges interculturels existent-ils? En lisant votre essai, j'ai un sentiment de 2 cultures parallèles qui se rencontrent difficilement. Je vous souhaite du succès.

Je tenais à vous dire que j’ai adoré votre livre. Un mélange fin d’observations et d’émotions fortes sur un backdrop d’analyses et références philosophiques subtile, Bravo!

Madame, Tous les commentaires convergent vers le A+. Comment pourrait-il en être autrement? Comme je l'ai déjà dit, en lisant votre ouvrage, on apprend beaucoup de choses (que "les politiques" feraient bien de connaitre, d'où ma suggestion), de plus, la lecture en est tout à fait agréable. La fin de votre ouvrage, à la fois très humaniste et très politique (au sens noble) m'a amené à me demander si vous aviez pensé à faire une carrière politique. Si ce n'est pas le cas, vous devriez! Elue, peut-être pourriez-vous infléchir les discours creux de ceux qui, de Paris, pensent pouvoir résoudre tous les aspects de notre vie, chacun de la façon orthodoxe qui est la leur, alors qu'ils savent bien peu de choses et ne pensent qu'à s'entre-tuer pour rester au "pouvoir". Avec mon soutien, très virtuel.

Bonjour, je voulais vous remercier du plaisir que m’a donné la lecture de votre livre « ÊTRE FRANÇAISE et AMÉRICAINE - perspectives interculturelles ». J’ai toujours eu une certaine pudeur à écrire aux auteurs comme s’ils étaient … de la race des Dieux... J’ai apprécié votre regard sur les lieux et les choses, et aussi sur ce qui vous a amenée à l’avoir, ce regard. À mon tour, j’ai fait lire votre essai ... même pour nous qui habitons le Beau Pays, le concept d’Italie est difficile à appréhender. L’Italie n’existerait-elle que dans le regard des étrangers ? Vos récits sur l’Amérique ! Un grand merci pour votre clé de lecture. Moi qui n’ai jamais traversé l’Atlantique… vous m’avez fait rêver. Et puis, last but not least, merci pour votre grande générosité, pour avoir mis votre livre en ligne gratuitement. Merci sincèrement de votre beau cadeau.

Rendez-vous sur le blog de Nathalie

Conférencière et facilitatrice, je vous invite à découvrir mes derniers écrits, articles et critiques.

Ils parlent de nous

Une cinquantaine d’autres mentions dans les médias

Pascal Baudry

Français et Américains, l'autre rive

Les milliers de mails que l’auteur a reçus, ainsi que l’approfondissement de nombre de ses concepts, justifient cette 3ème édition de ce qui devient un classique, non seulement de la comparaison culturelle entre Français et Américains, mais aussi de la compréhension en profondeur des ressorts psychologiques des Français (et des Américains). »

*Pour un achat d’occasion, assurez-vous qu’il s’agit bien de la 3ème édition (bien plus complète).

bienvenue sur notre site

L'interculturalité franco-américaine

Nos Ouvrages

Découvrez nos livres sur l'interculturalité franco-américaine

Épuisé en librairie

Être Française et Américaine

Épuisé en librairie

Français et Américains, l'autre rive

Out of print

French and AmericansThe other shore

Épuisé en librairie

BD : Les Frenchies

Inachevé

Mais bon !

Politique de confidentialité

Les avis de nos lecteurs

Être Française et AméricaineCristallisations culturelles

Rendez-vous sur le blog de Nathalie

Ils parlent de nous

Pascal Baudry

Français et Américains, l'autre rive

Nous contacter

Légal

Général